Itinéraire de la croisière sur le lac Ashi

Les navires à thème de bateaux pirates qui traversent le lac Ashi suivent un itinéraire triangulaire reliant des plaques tournantes de transport qui précèdent le service de croisière lui-même. Togendai a été établi comme terminus lorsque le téléphérique de Hakone s'est étendu depuis les évents de soufre d'Owakudani, en faisant la porte d'entrée naturelle pour les visiteurs arrivant des hautes terres volcaniques. Moto-Hakone s'est développé autour de l'entrée du sanctuaire de Hakone, où le torii flottant marque la frontière entre l'eau et la forêt sacrée. Hakone-machi, à dix minutes de marche à l'est, servait de ville de contrôle sur la route Tokaido de l'époque d'Edo et ancre désormais le quartier du château reconstruit. L'itinéraire de la croisière sur le lac Ashi s'étend sur environ quatre kilomètres à sa traversée nord la plus large et deux kilomètres le long de la rive sud. La fréquence des départs dépend de la saison et du jour de la semaine, les navires quittant chaque port toutes les 30 à 60 minutes pendant les fenêtres d'exploitation standard. Embarquer à Togendai place le mont Fuji directement devant soi à travers la caldeira, si la météo le permet, tandis que les passagers naviguant vers le sud voient le sommet de profil à mesure que le navire s'incurve vers le quartier du sanctuaire. L'itinéraire ne fait pas le tour complet du lac ; chaque trajet relie deux des trois ports dans l'une ou l'autre direction. Le choix de votre point d'embarquement dépend de l'endroit où commence votre boucle de Hakone. Les voyageurs utilisant le Hakone Freepass prennent généralement le téléphérique jusqu'à Togendai d'abord, puis naviguent vers le sud jusqu'au sanctuaire avant de prendre un bus pour revenir à travers les cols de montagne. Ceux qui partent de la gare de Hakone-Yumoto prennent souvent le bus directement pour Moto-Hakone ou Hakone-machi, puis embarquent pour une traversée vers le nord qui se termine à la base du téléphérique. La croisière touristique fonctionne comme un lien fonctionnel dans le réseau de transport circulaire de Hakone, et non comme un circuit fermé ; ainsi, la direction de votre itinéraire détermine quelles attractions régionales vous pouvez combiner en une seule journée. Le port le plus au nord se situe 100 mètres plus haut que les villages du sud, un vestige de l'effondrement ancien de la caldeira qui a incliné le fond du lac vers le rivage du sanctuaire de Hakone. Les navires accostent pendant environ cinq minutes à chaque arrêt, assez longtemps pour l'échange de passagers mais pas pour des visites à terre prolongées. Si votre objectif inclut à la fois la promenade jusqu'au torii et le sommet du téléphérique, vous débarquerez à Moto-Hakone, explorerez l'enceinte du sanctuaire, puis réembarquerez sur un départ ultérieur pour terminer la traversée. La carte de l'itinéraire affichée à chaque guichet de port clarifie quelle direction dessert votre prochaine destination, et le personnel du terminal 161 Hakone à Hakone-machi peut confirmer les horaires de correspondance pour le jour de votre voyage.